Transparenz
Transparenz bedeutet für uns: Sie sollen nicht nur glauben müssen, was wir sagen. Sie sollen selbst nachvollziehen können, wie Entscheidungen entstehen, wie Geld verwendet wird und wie unsere digitalen Systeme funktionieren.
Wir zeigen deshalb nicht nur Ergebnisse, sondern auch Prozesse, technische Prüfungen und den Einsatz von KI. Transparenz ist für uns kein Bericht, sondern ein überprüfbarer Kontrollmechanismus.
Stand: 5. Oktober 2026 · PROBNIK / Testbetrieb
Testabstimmungen: vorübergehend mit Belenios
Für die derzeitigen Ja/Nein-Testabstimmungen zu Initiativen verwenden wir vorübergehend die quelloffene Abstimmungssoftware Belenios 3.3.0. Das eigene Abstimmungskernmodul von EPD² Civic OS befindet sich noch in Entwicklung. Belenios überbrückt diese Phase, bis unser eigenes Kernmodul fertiggestellt, geprüft und für den Einsatz freigegeben ist.
Wie der Test funktioniert
Die Teilnahme ist freiwillig und setzt Ihre ausdrückliche Einwilligung für die jeweilige Testabstimmung voraus. Sie wählen Ja oder Nein auf der Seite der Initiative. Ihr Browser verschlüsselt den Stimmzettel und sendet ihn direkt an den gesonderten Abstimmungsserver. Für jedes berechtigte Konto gibt es einen einmaligen Zugang je Testabstimmung, unabhängig vom verwendeten Gerät. Als Bestätigung erhalten Sie eine Prüfnummer.
Die Standardlaufzeit beträgt 30 Tage. Nach dem Ende wird automatisch ausgezählt und das Ergebnis zur Initiative übertragen. Prüfnummern und Urne ermöglichen die nachträgliche Kontrolle. Die Urne wird spätestens 30 Tage nach dem Abstimmungsende gelöscht, bei der ersten Gründungsversammlung gegebenenfalls früher; danach bleibt die Ergebniszusammenfassung. Die genauen Speicher- und Löschregeln stehen in den Datenschutzhinweisen.
Betrieb und Grenzen
EPD Plattform e.V. betreibt die eingesetzte Software selbst auf einem gesonderten Server bei Hetzner in Deutschland. Belenios bezeichnet die verwendete Software; die Daten werden nicht an einen externen Belenios-Dienst übermittelt.
Testabstimmung · ohne Rechtswirkung. Diese Umfragen erproben das Verfahren. Das eigene Civic-OS-Kernmodul für geheime Wahlen ist noch nicht freigegeben. Das Stimmgeheimnis ist im Test technisch nicht garantiert: Den Entschlüsselungsschlüssel hält allein der Abstimmungsserver; unabhängige Treuhänderinnen und Treuhänder fehlen im Test. Die technischen Grenzen erläutern wir vor der Einwilligung und in den Datenschutzhinweisen.
Übergang zum eigenen Kernmodul
Der Wechsel erfolgt nach Fertigstellung, Prüfung und dokumentierter Freigabe des eigenen Kernmoduls. Eingesetzte Version, Prüfstatus und Änderungen am Abstimmungsverfahren werden hier und im Systemstatus nachvollziehbar veröffentlicht. Für den Übergang gibt es derzeit keinen zugesagten Termin.
Was mit Ihrer Stimme geschieht · Bedingungen der Testabstimmungen · Systemstatus · Belenios: Software und Quellcode
Politik & Entscheidungen
Öffentliche Entscheidungsdokumentation
Hier können Sie nachvollziehen, welche öffentlichen Entscheidungen und Abstimmungen stattgefunden haben, wie sie ausgegangen sind und welche Begründungen dazu veröffentlicht wurden.
Zur EntscheidungsdokumentationEntscheidungsprotokolle
Interne Entscheidungen des Vorstands und anderer Gremien werden getrennt dokumentiert. So bleibt sichtbar, wer was beschlossen hat und wie Entscheidungen begründet wurden.
Protokolle einsehenLobbying-Log
Relevante Kontakte mit Unternehmen, Verbänden und Interessenvertretern sollen nachvollziehbar veröffentlicht werden. Öffentlich angezeigt werden ausschließlich freigegebene und bereinigte Darstellungen.
Zum Lobbying-LogOffener Abgeordnetentisch
Der Abgeordnetentisch verbindet Mitgliederwillen und parlamentarische Arbeit. Arbeitsstände, Termine, Abstimmungen und Begründungen sollen dort nachvollziehbar werden.
Abgeordnetentisch öffnenMitglieder & Beteiligung
Mitgliederzahlen, Beteiligungsquoten und Aktivität in der Programmwerkstatt werden nachvollziehbar gemacht. So wird sichtbar, wie breit Entscheidungen tatsächlich getragen werden.
Beteiligung ansehenFinanzen & Dokumente
Finanzen
Sie können nachvollziehen, woher Geld kommt und wofür es ausgegeben wird. Finanzberichte und Spenden werden im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben veröffentlicht.
Letzte Aktualisierung: wird mit dem veröffentlichten Bericht ausgewiesen.
Zum FinanzberichtDokumente & Versionen
Programm, Satzung und weitere freigegebene Dokumente sollen nicht still überschrieben werden. Versionen und Änderungen bleiben nachvollziehbar, damit sichtbar ist, welche Fassung wann gegolten hat.
Dokumente und Versionen prüfenTechnologie & Civic OS
KI-Protokolle
Wenn künstliche Intelligenz bei Prüfung, Strukturierung oder Moderation unterstützt, soll sichtbar sein, wo und wofür sie eingesetzt wurde.
Politische Verantwortung bleibt beim Menschen.
KI-Protokolle einsehenEPD² Civic OS — Systemstatus
Das Portal und die Verwaltung nutzen EPD² Civic OS. Die laufenden Ja/Nein-Testabstimmungen nutzen vorübergehend das externe Open-Source-Modul Belenios 3.3.0 auf unserem eigenen Server in Deutschland. Das eigene Abstimmungskernsystem ist noch in Entwicklung und nicht aktiviert.
Geheime Wahlen: IN ENTWICKLUNG / NICHT FREIGEGEBEN FÜR GEHEIME WAHLEN.
Systemstatus prüfenTechnische Prüfberichte
Prüfungen des Portals, der Belenios-Anbindung und des künftigen eigenen Abstimmungskerns sind getrennt zu betrachten. Ein Integrationstest ist keine unabhängige Sicherheitsprüfung. Maßgeblich sind die jeweils geprüfte Version, Konfiguration und der ausdrücklich genannte Umfang.
Prüfberichte einsehenOpen Source & Code
Für das Portal und die Anbindung ist der Quellcode von EPD² Civic OS maßgeblich. Für die aktuell verwendete Abstimmungssoftware kommt der separate Belenios-Quellcode hinzu. Die Veröffentlichung unseres Codes bedeutet nicht, dass unser eigenes Abstimmungskernsystem bereits eingesetzt wird.
Quellcode und Zugangsstatus
Belenios-Quellcode ansehen ↗
Was bedeutet Open Source?
Am Code mitarbeiten
So können Sie selbst prüfen
Bei einer laufenden Testabstimmung bewahren Sie Ihre Prüfnummer auf. Nach dem Abschluss können Sie sie unter „Ergebnis nachprüfen“ mit der veröffentlichten Urne vergleichen, solange diese bereitgestellt wird. Das bestätigt die Aufnahme Ihres verschlüsselten Stimmzettels; es ist kein Nachweis für ein garantiertes Stimmgeheimnis im Test. Die Urne wird 30 Tage nach Abschluss gelöscht. Für technische Prüfungen sind Belenios 3.3.0 und unsere Anbindung getrennt relevant.
Prüfberichte ansehen
Quellcode und Zugangsstatus
Hinweis oder Fehler melden
Weitere Bereiche
Finanzen
Öffentliche Finanzinformation und Publikationsgrenzen.
Technologie & Civic OS
Architektur, Open Source und Reifegrad ohne Überbehauptung.
Sicherheit
Vertrauensgrenzen, Recovery und unabhängige Prüfung.
Compliance
Regeln, Interessenkonflikte und geschützte Meldungen.
Rechtsgovernance
Fristen, Belege, Entscheidungen und Rechtsbehelfe.
Status & Reifegrad
Entwicklung, Aktivierung und Produktionsreife getrennt darstellen.